CURSOS
GRADUAÇÃO
FRANCÊS
Bacharelado em Língua Francesa
Licenciatura em Língua Francesa
Literaturas de Língua Francesa

em breve

1ª Fase
2ª Fase
3ª Fase
4ª Fase
5ª Fase
6ª Fase
7ª Fase
8ª Fase
Disciplinas Optativas

André berri
Currículo Lattes
berriandre@gmail.com
Horário de Aulas
Memorial - Anexos

Claudia B. de Faveri
Currículo Lattes
claudia@cce.ufsc.br
Horário de Aulas
Memorial - Anexos

Gilles Jean Abes
Currículo Lattes
gillesufsc@gmail.com
Horário de Aulas
Memorial - Anexos

Luciana Rassier
Currículo Lattes
ufsc.luciana@gmail.com
Horário de Aulas
Memorial - Anexos

Marie-Hélène Torres
Currículo Lattes
marie.helene.torres@gmail.com
Horário de Aulas
Memorial - Anexos

Noêmia Guimarães Soares
Currículo Lattes
noemia@cce.ufsc.br
Horário de Aulas
Memorial - Anexos

Ronaldo Lima
Currículo Lattes
ronaldo@cce.ufsc.br
Horário de Aulas
Memorial - Anexos
INTERLANGUE : UNE ANALYSE PERCEPTIVE DU PHONÈME /E/ DU FRANÇAIS PRONONCÉ PAR DES LOCUTRICES NATIVES DU PORTUGAIS BRÉSILIEN
Autor: Josieli Rozales Ramis
PDF: Download
BAHIA D’AUTRES SAINTS : IDENTITÉS ET RELIGION AFRO-BRÉSILIENNE DANS LA TRADUCTION FRANÇAISE DE JUBIABÁ (1935) DE JORGE AMADO
Autor: Augusto Silva de Mattos
PDF: Download
LES CARTOGRAPHIES DE DÉPLACEMENTS D’APRÈS LE RÉCIT DE TAHAR BEN JELLOUN DANS PARTIR
Autor: Bruno do Espírito Santo Nobre
PDF: Download
LIVRE AVEC COUVERTURE : LE PARATEXTE DANS ŒUVRES COMPLÈTES DE FELISBERTO HERNÁNDEZ
Autor: Ellen Carina Araujo de Carvalho
PDF: Download
LES ÉTUDES QUÉBÉCOISES ET FERNAND DUMONT : TRADUCTION D’UN ARTICLE DE FERNAND HARVEY
Autor: Ismênia Siqueira Maciel Monteiro
PDF: Download
ÉTUDE CONTRASTIVE DES RÈGLES CONCERNANT LE CHOIX DU VERBE AUXILIAIRE DANS LES TEMPS COMPOSÉS EN FRANÇAIS ET EN ITALIEN
Autor: Luciano de Oliveira
PDF: Download
LES DéFIS éTHIQUES D’UNE TRADUCTION «IMMORAL»: UNE TRADUCTION ANNOTéE DE SAüL, PIèCE HOMOéROTIQUE D'ANDRé GIDE
Autor: Marco Aurélio Waterkemper Ozol
PDF: Download
TRADUCTION COMMENTÉE DU CONTE„„A IGREJA DO DIABO‟‟ DE MACHADO DE ASSIS
Autor: Monique Odile Therese Abes Allain
PDF: Download
LA MÉLODIE DU FRANÇAIS: PANORAMA SUR L´INTONATION DE PARIS, MONTRÉAL ET FLORIANÓPOLIS
Autor: Sara Farias da Silva
PDF: Download
RAPPORTS POSSIBLES ENTRE L'HISTOIRE DE CENDRILLON ET LES FEMMES à L'USINE AU XIX SIèCLE.
Autor: Iris Marjorie Böing Imhof
PDF: Download
LA LITTÉRATURE COMME OUTIL D’AFFIRMATION DE L’IDENTITÉ AMÉRINDIENNE : RENVERSEMENTS DE PERSPECTIVES DANS « LE RACISME EST NOUVEAU EN AMÉRIQUE » DE GEORGES SIOUI (2002)
Autor: Jean-François Mathieu Brunelière
PDF: Download
EFFETS DE LA LANGUE MATERNELLE SUR L'ACQUISITION ET LE TRAITEMENT DE NOUVEAUX SYSTÈMES MORPHOSYNTAXIQUES: UNE ÉTUDE AVEC L'OCULOMÉTRIE
Autor: Julia Sabrina Justino
PDF: Download
LA FRANCOPHONE DE L'EMPEREUR DU BRÉSIL PEDRO II
Autor: Luiza Salgado Mazzola
PDF: Download
FIGURAÇÕES IDENTITÁRIAS FRANÇA-BRASIL EM O NOBRE SEQUESTRADOR DE ANTÔNIO TORRES
Autor: MARCIA CRISTINA VALLE TARQUINIO
PDF: Download
LA PROBLéMATIQUE IDENTITAIRE DANS GARçON MANQUé DE NINA BOURAOUI.
Autor: Maria Cecilia Pilati de Carvalho Fritsche
PDF: Download
LITTÉRATURE AMÉRINDIENNE DU QUÉBEC : UNE LECTURE DE « L’ANCêTRE DU CARIBOU » D’ARMAND MCKENZIE
Autor: Maria Cristina Neves Córdova
PDF: Download
TRAITÉ DE L’HARMONIE DE RAMEAU: TRADUCTION COMMENTéE DE LA PRéFACE
Autor: Maria Julia de Carvalho e Muniz
PDF: Download
L'EMPLOI DES DIMINUTIFS DANS LA TRADUCTION DE LA BANDE DESSINéE «TINTIN EN AMéRIQUE» EN PORTUGAIS BRéSILIEN
Autor: Michele Bete Petry
PDF: Download
LE PERSONNAGE AUDE DANS LA CHANSON DE ROLAND
Autor: Nathália Leite Munari
PDF: Download
TRAVAIL DE CONCLUSION DE COURS
Autor: Rafaela da Silva
PDF: Download
RELECTURES DE LA PARABOLE DE L´ENFANT PRODIGUE CHEZ ANDRé GIDE ET AUTRAN DOURADO
Autor: Roseli Barbosa da Silva
PDF: Download
Coordenador (a)

Ronaldo Lima
Currículo Lattes
ronaldo@cce.ufsc.br
Memorial - Anexos
Universidade Federal de Santa Catarina - UFSC
Bairro Trindade - Florianópolis - Santa Catarina
Brasil - CEP 88040-970
Fone: +55 (48) 3721-9288